在美國要小孩中英文都要夠強，兩個都需要補。不是說就是要去上補習班，而是需要有心及有學問人士來帶小孩克服些難關。可在7-8歲前以中文為重點，之後再補英文。在家，女兒們的中英文由我負責，除指導以外，也替她們找中文家教（畢竟我只念到小五）。

依我的觀察，大學後才移民到美國的家長的英文會比較吃虧，因此他們可能比較不敢讓小孩慢點學好英文，所以小孩的中文學習可能會受影響，除非家長本身是在高中小學校就職，比較清楚美國的教育系統及教學。而本來是小留學生的父母（十二歲左右來的），因中英文都不錯，而且自己走過在美國學英文的路，比較不會擔心小孩英文不會學好，也比較能在適當的時間補小孩的英文，所以可能比較敢放手讓小孩小時候多多學中文。

Ｑ：請問你以前女兒小的時候,有要求她們寫字嗎? 還是一開始就花時間在認字閱讀呢？謝謝

Ａ：基本寫字筆順從小都有訓練，課文單字也都有練習，現在要以背寫唐詩為主。大女兒明年暑假要以打字練習作文。

對在家有聽中文的華裔學生而言，我認為ㄧ開始同時注重中文閱讀及書寫是欠佳的。在三四年級時，能以閱讀中文漫畫或較有意思的故事書為娛樂是最重要的ㄧ節，不然就幾乎全被英文文學及多媒體拉了過去，大幅度的減低了對小孩而言學中文的實質意義(no relevancy)及興趣。因小孩事情也多，時間有限，我建議首先以認字閱讀及朗讀為主。到小說會念時，再來加強寫作（打的就可以了）。當閱讀朗讀多了，寫作自然會較好。可惜，在正規體系內為主的學習，都注重以寫功課或筆考來衡量成績及進度，影響大局。